В романе «Черный обелиск» (1956) Э. М. Ремарк блестяще воссоздал
атмосферу Германии 20-х годов. Время между двумя мировыми войнами… Время
зарождения фашизма… Время, которое писатель обозначил названием еще
одного своего романа — «Время жить и время умирать»… Главный герой,
служащий в фирме по изготовлению надгробных памятников, пытается найти
ответ на вопрос о смысле человеческого существования. А в эпоху
«межвременья» это особенно трудно.
Перевод с немецкого Веры Станевич.